CAPÍTULO 4 - ¿Diosa de la Espada
Celestial?
Traducción/Edición: Unknown Soldier
Por ahora puede pretender ser quien no es
pero si en el futuro se llegara a encontrar a Cuarto Tío u otros amigos o
conocidos y no pudieran reconocerle, entonces estaría acabado. Yue Yang rebuscó
con prisa entre las cosas que había dejado el lamentable tipo ahogado. Podría
haber algo que le explicara más a fondo cómo era el tipo que se ahogó, si fuera
el diario o algo parecido mejor que mejor.
Tras buscar durante todo el día, la mesa,
el armario… todo estaba manga por hombro.
Había un diario, pero no le ayudó de
mucho.
En él sólo había escrito sus intentos de
invocación y el entrenamiento de la Técnica de Lanza de la Familia Yue.
Yue Yang se dio cuenta que el tipo
lamentable, en realidad se esforzaba mucho. No podía invocar nada o hacer un
contrato con un grimorio, pero su técnica con la lanza iba mejorando poco a
poco. Sin embargo, gracias al diario pudo saber que no le enseñaba sus
progresos a nadie. Quería poder sorprenderles el día que pudiera contratar un grimorio
de invocación. Por esta razón todos pensaban que no servía para nada.
El tipo lamentable también había anotado
que la Técnica de Lanza de la Familia Yue, era algo que se pasaba de generación
en generación dentro de la familia Yue. Cuando se combinaba con una fuerte
Bestia Espiritual, se convertiría en una técnica extremadamente poderosa.
También escribió que la mitad del manual
de la Técnica de Lanza que había sido pasado de generación en generación, había
sido perdida debido a que un villano hace mil años mató a un miembro muy
poderoso de la familia y consiguió llevarse parte de la técnica. Si la familia
Yue hubiera tenido toda la técnica, seguramente no estaría posicionada como el
tercer clan más poderoso, sino el primero.
A pesar de sólo tener la mitad de la
técnica, la Técnica de Lanza de la familia Yue
es una reputable arte marcial. Aunque no era la más poderosa de todas,
había creado guerreros poderosos e imbatibles a raíz de ella.
Por ejemplo, el padre del tipo lamentable
era el guerrero más poderoso de toda la familia Yue, un talento que sólo
aparece cada cientos de años.
Fue una pena que dejar el mundo tan
pronto, parando en seco el alzamiento de la familia Yue.
“¿Técnica para Lanza?” dijo Yue Yang
sorprendido.
Aunque fue una persona que no salía de su
casa mucho y no había practicado ningún arte marcial, sí sabía sobre ellos.
Había un poema que decía: “Tardas un mes en aprender a manejar un palo, un año
en aprender una espada, pero toda una vida para comprender la lanza. Pero, una
espada preciada no sería capaz de ser comprendida incluso durante toda una
vida.” Dentro del rango de dificultad de las armas, las lanzas son las que más
cuestan de perfeccionar. Si no practicas seriamente durante mucho tiempo, no
serás capaz de mostrar ningún resultado. Hay muchas técnicas de lanza, cada
familia o escuela tiene su propia especialidad. Por ello, se puede decir que
incluso durante toda una vida no es posible manejar del todo una lanza.
Pero esta técnica para lanza…
El chico desgraciado la había estudiado
durante décadas, y aún así todavía estaba sólo en las etapas iniciales del
entrenamiento.
Yue Yang decidió dejar de lado por ahora
la Técnica para Lanza, lo que necesitaba realmente era una habilidad no un arte
del que tenga que usar gran parte de su vida a perfeccionar. Más aún, la
importancia de las armas y las artes marciales estaban en decadencia en el
continente del Gran Dragón. Dominar un arte marcial, incluso una de nivel
normal, era extremadamente complicado. Es muy extraño pasar del tercer nivel de
maestría por mucho que pudiera entrenar. Por eso, incluso la técnica de la
familia Yue, no era tan fuerte como lo era antes. Más aún cuando ese tipo de
técnica necesitaba una bestia espiritual acorde para poder dominarla
completamente.
Las habilidades de armas eran como las
antiguas artes marciales chinas, uno podía mejorar su capacidad física mientras
las practicaba.
Sin embargo, la invocación era como
disparar, tu poder depende de la calidad del arma sin importar tus habilidades.
La invocación no requiere extenuantes
entrenamientos para llevar a cabo su dominio, básicamente, eres poderoso si tu
bestia espiritual lo es.
Incluso una persona que ha entrenado
durante décadas puede no llegar a dominar la técnica. Durante una batalla, esa
persona que lleva entrenando durante décadas puede llegar a perder contra
alguien que acaba de hacer un contrato con un bestia espiritual.
Esto se debe a que la persona sólo
tendría que invocar una serpiente venenosa o un lobo de viento para matar a
alguien que haya entrenado artes marciales.
Bajo estas circunstancias, nadie estaba
dispuesto a desperdiciar su vida con las artes marciales sino que se centrarían
en las técnicas de invocación que daban resultados inmediatos.
Además, la técnica de arma más poderosa,
seguramente ya se habría quemado en algún fuego hace más de 3000 años. Las
únicas técnicas que habían conseguido sobrevivir eran aquellas que servían para
hacer una actuación o las que eran muy fáciles de entrenar. Se podría decir que
la técnica para lanza de la familia Yue es la quinta técnica más antigua en el
continente del Gran Dragón. Esto no hacía más que confirmar lo bajo que habían
caído las técnicas con armas.
En la historia del continente del Gran
Dragón, hubo un tiempo en que el más fuerte de los tres grandes países era la
familia real de Jun, quienes se centraban únicamente en técnicas de armas.
Sin embargo, ya que seguían manteniendo
esa tradición, se habían convertido en la familia más débil, al no saber
ponerse al día con la nueva era…
“¿Eh? ¿Tenía rivales en el amor?”
Incluso tras leer el diario durante todo
el día, Yue Yang seguía sin poder entender nada sobre la situación de su
familia.
Pero pudo encontrar a los archienemigos
de este chico.
Uno de ellos era su primo Yue Yan, el cuarto
de la familia. Nació unos pocos días después que el chico desgraciado y por
eso, perdió la oportunidad que poder comprometerse con la hija de la familia
Xue. Habiendo perdido esa oportunidad sólo por unos días, Yue Yan no podía
evitar sentirse amargado e insatisfecho. Por lo cual, siempre que podía
intentaba abusar y ridiculizar al tipo desgraciado.
Sus otro archienemigo es el hijo del edil
Dao Feng, Xue Qian Ren.
De Xue Qian Ren se dice que es un genio.
Hizo gala una increíble [Habilidad Inherente] cuando tenía 6 años y a los 10 ya
fue capaz de hacer un contrato con un grimorio de invocación. Pero incluso con
ese impresionante pasado, fue rechazado sin excusas cuando su familia intentó
arreglar un matrimonio político con la familia Xue. Siguió siendo rechazado
incluso tras la ruptura del compromiso entre el tipo desgraciado y la hija de
la familia Xue. Por tanto, se podría decir que Xue Qian Ren odiaba el tipo
desgraciado desde lo más profundo de su coraz
ón.
Al haber leído el diario del tipo
desgraciado se dio cuenta que de verdad su vida era muy desgraciada.
No pudo casarse con su mujer, y aún así
había creado dos archienenmigos.
“Sólo una belleza que tiene habilidad se
puede considerar una belleza. Si un hombre no posee habilidades, sólo se
convertiría en alguien que traería problemas a todos.” Yue Yang decidió no
pensar más en la hija de la familia Xue. Incluso si fuera tan vella como una
diosa, él había decidido ignorarla.
Tenía que haber muchos bellezones por el
mundo, ¿Porqué fijarse sólo en un árbol si tienes todo un bosque del que
elegir?
Si él consiguiera habilidades, ¿Qué
monada no se iba a fijar en él?
La razón por la cual la hija de la
familia Xue había roto el compromiso, ¿No era por que decían que el tipo
desgraciado no servía para nada?
Si el tipo desgraciado fuera un
emperador, podría tener a todas las vbellezas que quisiera en su harén. Si
fuera un oficial corrupto, podría fingir hacer su trabajo e incluso tener una
concubina. Si fuera un rico empresario, tener una concubina sería muy normal,
podría hacer un trío si quisiera. Pero si era un don nadie, como por ejemplo un
granjero, no sería raro si la familia Xue le intentara cortar su pequeño
hermanito si tuviera relaciones extramatrimoniales.
Por supuesto, el tipo desgraciado no tendría
esta oportunidad nunca más.
La hija de la familia Xue había roto el
compromiso y el tipo desgraciado se había convertido en comida para peces.
Sin embargo, la lección que aprendió era
que tenía que convertirse en alguien poderoso y con autoridad antes de intentar
buscar a una persona con la que compartir su vida.
Y así, mientras Yue Yang iba creando su
fantasía, se quedó dormido.
Vagamente pudo sentir que entró en un
espacio imaginario dentro de su mente tras contratar el grimorio de invocación.
Mientras estaba pensando en formas de poder sacar esa espada de su interior,
esa misma espada voladora de repente se convirtió una diosa preciosa con una
piernas esbeltas que danzaban flotando en el suelo. Moviendo su muñeca
majestuosamente se podía ver como si sus dedos bailaran en el aire. Su delgada
cadera se movía mientras una belleza sin parangón bailaba delante de Yue Yang.
Viendo una escena tan mágica, su babear se convirtió en un cascada, su boca se
abrió sin signos de que fuera a parar.
¿Diosa de la Espada Celestial?
La espada voladora que le había quitado
el viejo taoísta, era en realidad ¿una Diosa de la Espada Celestial?
La diosa vestida con un vestido blanco
continuó su danza, tan preciosa con una flor de Loto en un estanque. Sus manos
se movían en miles de maneras, esa belleza sin igual no podía describirse con
palabras.
Un gran y precioso arcoíris apareció destrás
de la diosa, en el cual empezaron a florecer una infinidad de flores,
moviéndose en el viento como si fueran mariposas. Yue Yang pensó que esto se
trataba del final del baile de la diosa y deció prepararse para hacerle una
ovación, cuando de repente, esa diosa hizo aparecer una espada de Qi
transparente desde sus dedos a través del espacio vacío. Viendo como la diosa
tenía un poder que podría hacer temblar la tierra, Yue Yang estaba perplejo.
¿Qué es este poder? ¡Qué aterrador!
En realidad lo aterrador no había llegado
todavía. De repente la diosa giró su precioso cuerpo y apareció justo delante
del asombrado Yue Yang.
Sus manos blancas como las perlas, que
tenían el poder de destruir los cielos, sin previo aviso empezó a condensar el
poder de miles de espadas en ellas.
Haciendo que todo ese poder se
comprimiera sobre su dedo.
Fue entonces cuando apuntó de Yue Yang a
la cabeza…
“¡Wa! Yue Yang estaba aterrorizado hasta
la médula, tan asustado que soltó un grito y se despertó.
Sólo se dio cuenta de que era un sueño
tras un rato después de despertarse. No había ninguna diosa que le estuviera
apuntando con una ‘bomba’ a la cabeza. Sin embargo, cuando intentó recordar a
la diosa, se dio cuenta que una misteriosa técnica había sido implantada en su
mente. Mientras repasaba lo sucedido, un nombre extraño apareció en su cabeza: Espada
Invisible de Qi Innato.
No hay comentarios:
Publicar un comentario